13 ویژگی جدید و جذاب iOS 26.1 که به‌زودی فعال می‌شوند

اپل نسخه آزمایشی iOS 26.1 را برای توسعه‌دهندگان و کاربران عمومی منتشر کرد؛ نخستین به‌روزرسانی بزرگ پس از عرضه رسمی iOS 26 که با مجموعه‌ای از تغییرات ظاهری، قابلیت‌های جدید در اپلیکیشن‌های اصلی و بهبودهای امنیتی همراه شده است. این نسخه هنوز شامل Siri بازطراحی‌شده نیست، اما نشانه‌هایی از توسعه تدریجی Apple Intelligence و ارتقاء تجربه کاربری در آن دیده می‌شود.

تغییرات کلیدی در iOS 26.1

آلارم و تایمر با ژست کشیدن خاموش می‌شوند

در اپلیکیشن ساعت، آلارم‌ها و تایمرها حالا به‌جای دکمه «توقف»، با ژست کشیدن (Slide to Stop) خاموش می‌شوند. کاربر همچنان می‌تواند با لمس، آلارم را «چرت» کند، اما برای خاموش‌سازی کامل، باید انگشت خود را روی صفحه بکشد. این تغییر احتمال خاموش‌سازی تصادفی آلارم هنگام تلاش برای چرت‌کردن را کاهش می‌دهد.

زبان‌های جدید در Apple Intelligence

هوش مصنوعی اپل حالا از زبان‌های دانمارکی، هلندی، نروژی، پرتغالی (اروپایی)، سوئدی، ترکی، چینی سنتی و ویتنامی پشتیبانی می‌کند.

ترجمه زنده ایرپاد با زبان‌های بیشتر

قابلیت ترجمه زنده با ایرپاد حالا از زبان‌های ژاپنی، کره‌ای، ایتالیایی و چینی (ساده و سنتی) نیز پشتیبانی می‌کند.

بیشتر بخوانید: گلکسی زد فولد 6 را با یک ترفند نرم‌افزاری شبیه زد فولد 7 کنید

ژست کشیدن برای تعویض آهنگ در Apple Music

در اپلیکیشن موزیک، حالا می‌توان با کشیدن انگشت روی عنوان آهنگ، به آهنگ بعدی یا قبلی رفت؛ ژستی سریع‌تر و روان‌تر برای کنترل موسیقی.

ساخت تمرین‌های سفارشی در اپلیکیشن Fitness

کاربران حالا می‌توانند تمرین‌های ورزشی سفارشی بسازند؛ با انتخاب نوع تمرین، کالری هدف، شدت، مدت زمان و زمان شروع. این قابلیت قبلاً محدودتر بود و حالا انعطاف بیشتری دارد.

تغییرات ظاهری در تنظیمات و صفحه اصلی

• متن‌های عنوان در تنظیمات حالا به‌جای وسط، به سمت چپ چین شده‌اند (در بخش‌هایی مثل وای‌فای، بلوتوث، هات‌اسپات و دسترسی‌پذیری)
• نام پوشه‌ها در صفحه اصلی نیز به‌صورت چپ‌چین نمایش داده می‌شوند
• والپیپرهای جدید با تم iOS 26 جایگزین تصاویر قدیمی iOS 18 شده‌اند

بیشتر بخوانید: نتفلیکس، هولو و دیزنی‌پلاس دیگر حق ندارند تبلیغات را بلندتر از فیلم پخش کنند

کی‌پد اپلیکیشن تلفن با طراحی Liquid Glass

صفحه شماره‌گیر حالا از طراحی Liquid Glass استفاده می‌کند؛ با افکت‌های نوری ظریف‌تر و رنگ‌های تیره‌تر که با طراحی کلی iOS 26 هماهنگ‌تر شده‌اند.

بهبود مدیریت عکس‌ها و ویدیوها در Photos

• نوار پیمایش ویدیوها بازطراحی شده و ظاهر نیمه‌شفاف جدیدی دارد که در پس‌زمینه‌های روشن بهتر دیده می‌شود
• گزینه‌های «پخش به‌صورت اسلاید»، «مورد علاقه» و «مخفی‌سازی» حالا در بالای منوی مدیریت عکس‌ها قرار گرفته‌اند

تغییرات در Safari

نوار پایین تب‌ها در Safari پهن‌تر شده و در حالت Reduce Transparency ظاهر بهتری دارد.

بهبود امنیت پس‌زمینه با نصب خودکار

در بخش «حریم خصوصی و امنیت»، گزینه‌ای برای فعال‌سازی دانلود و نصب خودکار به‌روزرسانی‌های امنیتی اضافه شده است. این قابلیت جایگزین سیستم Rapid Security Response شده و به‌صورت بی‌صدا، وصله‌های امنیتی را نصب می‌کند.

بیشتر بخوانید: چت‌جی‌پی‌تی حالا با اپلیکیشن‌های زیادی تعامل دارد

قابلیت جدید Display Borders در تنظیمات دسترسی‌پذیری

در بخش Display & Text Size، گزینه‌ای به نام «Display Borders» اضافه شده که به تمام دکمه‌ها حاشیه اضافه می‌کند و جایگزین تنظیم قدیمی «Button Shapes» شده است.

والپیپر و افکت‌های نوری ظریف‌تر

• هنگام انتخاب والپیپر برای صفحه قفل، دستوراتی مانند «Pinch to Crop» فقط لحظه‌ای نمایش داده می‌شوند
• افکت‌های شکست نور در اطراف آیکون‌ها حالا ظریف‌تر شده‌اند و رنگ‌های تیره‌تری دارند

تغییرات در iPadOS 26.1

بازگشت Slide Over در مولتی‌تسکینگ آیپد

اپل قابلیت Slide Over را دوباره به iPadOS 26.1 اضافه کرده است. حالا کاربران می‌توانند در کنار پنجره‌های باز، یک اپلیکیشن را به‌صورت Slide Over اجرا کنند. این قابلیت با لمس دکمه سبز تغییر اندازه پنجره و انتخاب گزینه Enter Slide Over فعال می‌شود. فقط یک اپلیکیشن Slide Over در هر زمان قابل استفاده است.

تنظیم Gain برای میکروفون‌های خارجی

در iPadOS 26.1 گزینه‌ای برای تنظیم سطح ورودی (Input Gain) هنگام استفاده از میکروفون‌های خارجی اضافه شده است.

بیشتر بخوانید: قابلیت Hold Assist در iOS 26 فعال شد؛ تماس در صف انتظار دیگر وقت شما را نمی‌گیرد

زمان عرضه و سازگاری

نسخه iOS 26.1 در حال حاضر برای توسعه‌دهندگان و کاربران عمومی در برنامه بتا قابل دریافت است. برای ثبت‌نام در نسخه عمومی، کافی است به وب‌سایت بتای اپل مراجعه کنید. این نسخه با تمام آیفون‌هایی که از iOS 26 پشتیبانی می‌کنند سازگار است. انتظار می‌رود نسخه نهایی iOS 26.1 در اواخر مهر یا اوایل آبان ۱۴۰۴ منتشر شود.