اخبار
ویژگیهای جدید آپدیت iOS 26.1 را بشناسید
اپل iOS 26.1 را با کنترل شفافیت، Slide to Stop، ترجمه زنده، Slide Over و بهبود اپلیکیشنها منتشر کرد.

- اپل در تاریخ ۱۲ آبان ۱۴۰۴ نسخه iOS 26.1 را منتشر کرد. این نسخه شامل قابلیتهایی مانند کنترل شفافیت Liquid Glass، توقف آلارم با کشیدن انگشت، ترجمه زنده با ایرپادز در زبانهای جدید، ژست لمسی در اپل موزیک، پشتیبانی از AutoMix در ایرپلی، کنترل Gain برای میکروفونهای USB، ثبت دستی تمرینها، بهبود کیفیت صوتی فیستایم و فعالسازی پیشفرض فیلتر محتوای بزرگسال برای حسابهای کودک است. در iPadOS 26.1 نیز قابلیت Slide Over بازگشته و اپلیکیشن ویژن پرو اضافه شده است.
در تاریخ ۱۲ آبان ۱۴۰۴، اپل نخستین بهروزرسانی بزرگ برای iOS 26 را با عنوان iOS 26.1 منتشر کرد. این نسخه شامل دهها قابلیت جدید، تغییرات ظاهری در رابط کاربری، بهبود عملکرد اپلیکیشنها و ارتقاء تجربه کاربری در آیفون و آیپد است. طبق گزارش مکرومرز، این نسخه اکنون برای همه کاربران واجد شرایط در دسترس است.
مهمترین تغییرات در iOS 26.1
کنترل شفافیت Liquid Glass و تغییرات بصری
- تنظیم شفافیت Liquid Glass: کاربران میتوانند در مسیر «تنظیمات> نمایش و روشنایی» بین حالت شفاف (Clear) و مات (Tinted) انتخاب کنند. حالت مات کنتراست را افزایش داده و خوانایی اعلانها را بهبود میبخشد.
- تغییرات در فونت و چینش تنظیمات: متنهای سربرگ در اپلیکیشن تنظیمات و نام پوشهها در صفحه اصلی حالا بهجای وسط، به سمت چپ چینش شدهاند.
- تغییرات در اپلیکیشن فوتوز: نوار پیمایش و منوی مدیریت عکسها بازطراحی شدهاند. گزینههایی مانند «نمایش بهصورت اسلاید»، «مورد علاقه» و «مخفیسازی» به بالای منو منتقل شدهاند.
- آیکون جدید اپل تیوی: آیکون اپلیکیشن اپل تیوی حالا رنگارنگتر شده و با افکت Liquid Glass هماهنگ است. همچنین نام «+» از برند Apple TV حذف شده است.
بهبودهای عملکردی و قابلیتهای جدید
- Slide to Stop برای آلارمها: کاربران حالا برای توقف آلارم باید انگشت خود را روی نوار «Slide to Stop» بکشند؛ این ویژگی از توقف تصادفی آلارم جلوگیری میکند.
- غیرفعالسازی میانبر دوربین در لاکاسکرین: در تنظیمات دوربین، گزینهای برای غیرفعالسازی باز شدن دوربین با کشیدن انگشت از لاکاسکرین اضافه شده است.
- ترجمه زنده با ایرپادز در زبانهای جدید: زبانهای ژاپنی، کرهای، ایتالیایی و چینی (ساده و سنتی) به قابلیت ترجمه زنده اضافه شدهاند.
- ژست لمسی در اپل موزیک: کاربران میتوانند با کشیدن انگشت روی عنوان آهنگ، به آهنگ قبلی یا بعدی بروند.
- پشتیبانی از AutoMix در ایرپلی: حالا میکس خودکار موسیقی در اسپیکرهای سازگار با ایرپلی 2 نیز فعال است.
- کنترل Gain برای میکروفونهای USB: هنگام ضبط با Local Capture، کاربران میتوانند سطح Gain را تنظیم کنند و مسیر ذخیرهسازی فایلها را در اپلیکیشن Files مشخص نمایند.
- ثبت دستی تمرینها در اپلیکیشن فیتنس: کاربران میتوانند نوع تمرین، کالری، شدت، زمان و ساعت شروع را بهصورت دستی وارد کنند.
- بهبود کیفیت صوتی فیستایم در شرایط پهنای باند پایین: تماسهای صوتی حالا در شبکههای ضعیف کیفیت بهتری دارند.
- فیلتر محتوای بزرگسال برای حسابهای کودک ۱۳ تا ۱۷ سال: این قابلیت بهصورت پیشفرض فعال شده و دسترسی به وبسایتهای نامناسب را محدود میکند.
تغییرات در iPadOS 26.1
- بازگشت Slide Over: اپل قابلیت Slide Over را به آیپد بازگردانده است. کاربران میتوانند با ضربه روی دکمه سبز تغییر اندازه پنجره، وارد حالت Slide Over شوند و یک اپلیکیشن را بهصورت شناور اجرا کنند.
- اپلیکیشن ویژن پرو برای آیپد: نسخه جدید iPadOS شامل اپلیکیشن ویژن پرو نیز هست.





