12 ویژگی جدید و هوشمند برنامه Messages در iOS 26

اپل در نسخه جدید سیستم‌عامل خود یعنی iOS 26، اپلیکیشن Messages را با طراحی جدید و مجموعه‌ای از قابلیت‌های مورد انتظار به‌روزرسانی کرده است. به گزارش مک‌رومرز و iGeeksBlog، این تغییرات شامل طراحی «Liquid Glass»، پس‌زمینه‌های قابل شخصی‌سازی، ترجمه زنده، نظرسنجی در چت‌ها، فیلتر پیام‌های اسپم و امکانات جدید برای CarPlay و کاربران اتحادیه اروپا می‌شود.

طراحی جدید Liquid Glass

رابط کاربری Messages حالا با طراحی Liquid Glass به‌روزرسانی شده؛ طراحی شفاف و براق که جلوه‌ای مدرن و یکپارچه به اپلیکیشن داده و در سراسر iOS 26، iPadOS 26 و macOS Tahoe دیده می‌شود.

پس‌زمینه‌های سفارشی در چت‌ها

کاربران حالا می‌توانند برای هر گفت‌وگو، پس‌زمینه‌ای اختصاصی انتخاب کنند. این قابلیت فقط در چت‌های iMessage فعال است و شامل گزینه‌هایی مانند آسمان، آب، شفق قطبی یا رنگ‌های ساده می‌شود. همچنین می‌توان از تصاویر شخصی یا تصاویر تولیدشده توسط Image Playground استفاده کرد. برای غیرفعال‌سازی این ویژگی، کافی است به مسیر Settings > Apps > Messages رفته و گزینه Conversation Backgrounds را خاموش کنید.

نظرسنجی در چت‌ها

با فشردن دکمه «+» در کنار کادر نوشتن پیام، می‌توان تا ۱۲ گزینه برای نظرسنجی تعریف کرد. کاربران می‌توانند رأی دهند یا گزینه جدیدی اضافه کنند. در دستگاه‌هایی که از Apple Intelligence پشتیبانی می‌کنند، سیستم به‌صورت هوشمند پیشنهاد ایجاد نظرسنجی را ارائه می‌دهد.

ترجمه زنده با Apple Intelligence

قابلیت Live Translation به کاربران اجازه می‌دهد تا در زمان واقعی، پیام‌های متنی را به زبان خود ترجمه کنند. زبان‌های پشتیبانی‌شده شامل انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی، چینی، ژاپنی، کره‌ای، پرتغالی و ایتالیایی هستند. برای فعال‌سازی، کافی است روی نام مخاطب ضربه زده، گزینه Automatically Translate را فعال کرده و بسته زبان مربوطه را دانلود کنید.

بهبودهای چت گروهی

• نمایش نشانگر تایپ برای هر فرد در چت گروهی
• امکان ارسال و دریافت Apple Cash در گروه‌ها
• افزودن سریع مخاطب جدید به دفترچه تلفن با یک ضربه

فیلتر پیام‌های اسپم و ناشناس

در iOS 26، پیام‌های اسپم و ناشناس به‌صورت جداگانه دسته‌بندی می‌شوند. کاربران می‌توانند اعلان این پیام‌ها را غیرفعال کرده و فقط در بخش فیلترها مشاهده کنند. دسته‌بندی‌ها شامل فرستندگان ناشناس، تراکنش‌ها، تبلیغات، اسپم و پیام‌های حذف‌شده اخیر هستند.

سایر قابلیت‌ها

• جستجوی طبیعی در پیام‌ها با استفاده از زبان محاوره‌ای
• ارسال پیش‌نمایش کم‌کیفیت تصاویر در حالت Low Data
• ترکیب چند ایموجی با قابلیت Genmoji برای ساخت ایموجی جدید
• پاسخ سریع با Tapback و پین کردن چت‌ها در CarPlay
• پشتیبانی از API جدید در اتحادیه اروپا برای ارسال پیام از طریق اپ‌های ثالث
• برنامه‌ریزی برای رمزنگاری سرتاسری RCS بین آیفون و اندروید در آینده